كلمة المدير

بسم الله الرحمن الرحيم

    تتشرف مديرية تجارة ولاية المسيلة بفتح هذه المنصة الإلكترونية التي يكمن دورها الرئيسي في تقريب الإدارة من المواطنين.

أنشأنا هذه الموقع لتلبية توقعات المتعاملين الاقتصاديين والمستهلك.

    لذلك سيتم تطوير هذه المساحة وتحديثها بشكل دوري من أجل فتح نافذة على الأنشطة الداخلية للإدارة لمستخدمي الإنترنت بالإجابة على أسئلة المواطن وزيادة الوعي ببعض المخاطر من حيث الجودة ، هذه البوابة موجودة أيضًا لتقديم توضيحات فيما يتعلق بالممارسات التجارية وملاحظة السوق ، من أجل تشجيع الاستثمار داخل الولاية

    أخيرًا ، نحن على استعداد للترحيب بجميع الآراء والانتقادات والاقتراحات لأن ذلك سيسمح لنا بالتحسن من أجل الوقوف على انشغالات المواطنين.

 

           

            C’est avec fierté que la direction du commerce de la wilaya de m’sila vous présente cet outil de communication dont le rôle principale et de rapprocher l’administration des citoyens.

            Dans cet optique nous avons mis en place cet espace qui pourra répondra aux attentes des opérateurs économiques ainsi que des particuliers.

            Cet espace sera développé et actualisé de façon périodique afin d’ouvrir une fenêtre sur les activités internes de la direction à tous les internautes susceptibles d’être intéressés de les connaitre, de répondre au questionnement des consommateurs, les sensibiliser sur certains danger et risques en matière de qualité, ce portail est également présent pour fournir des éclaircissements en matière de pratiques commerciales et d’observation du marché, afin de servir au mieux l’investissement au sein de la wilaya

            Enfin nous sommes disposés à accueillir toutes opinions, critiques et suggestions car cette manière de faire nous permettra de nous améliorer afin de répondre au mieux aux attentes de nos concitoyens.

                       مدير التجارة